Ага...перепутали...наверное...Анита wrote:Насчёт Даниила СПИВАКОВСКОГО - "спокойствие, только спокойствие!", как говорил Карлсон. Это, видимо, они перепутали..
Фильм «Правосудие волков» (Мика и Aльфред)
Moderator: Модераторы
-
Natasha Suvorina
- Posts: 3713
- Joined: Tue 24 May 2005, 11:15
- Location: Yaroslavl
Жизнь слишком коротка, чтобы быть маленьким и слабым!
| Link: | |
| BBcode: | |
| HTML: | |
| Hide post links |
-
LaSi
- Forum Admin
- Posts: 5947
- Joined: Wed 31 Jan 2007, 15:49
- Location: Czechia
from: http://mika-alfred.com/interview.htm
26 min. video from
НОЧНОЙ ПОЛЕТ от 20 ноября 2007 г.
Ведущий: Андрей Максимов
Гость: Майкл Йорк
http://www.atv.ru/programs/fly/announce ... maiklyoir/
26 min. video from
НОЧНОЙ ПОЛЕТ от 20 ноября 2007 г.
Ведущий: Андрей Максимов
Гость: Майкл Йорк
http://www.atv.ru/programs/fly/announce ... maiklyoir/
Our fingerprints don't fade from the lives we've touched. ("Remember Me" 2010)
Отпечатки наших пальцев на жизнях, к которым мы прикасались, не тускнеют. ("Помни меня" 2010)
Отпечатки наших пальцев на жизнях, к которым мы прикасались, не тускнеют. ("Помни меня" 2010)
| Link: | |
| BBcode: | |
| HTML: | |
| Hide post links |
-
Sveta
- Posts: 1565
- Joined: Wed 04 Jan 2006, 01:38
- Location: Подмосковье
Убийца, который хотел добра…
Мистическую драму “Мика и Альфред” снимает режиссер Владимир Фатьянов. В фильме снимаются: Майкл Йорк (“Кабаре”, “Остин Пауэрс”), звезда польского кинематографа Богуслав Линда (“Охранник для дочери”), Юрий Беляев, Игорь Волков, Александр Абдулов, Игорь Лифанов, Даниил Страхов, Владимир Долинский, Мария Шукшина.
Богуслав Линда, сыгравший в картине “Мика и Альфред” начальника уголовного розыска, довольно хорошо говорит по-русски, так что разговаривали мы без переводчика:
– Вы, наверное, хотите спросить, сколько у меня было женщин?
– Извините, это не моя тема.
– Странно, журналисты обычно об этом спрашивают.
– Когда вас пригласили сниматься в русской картине, насколько это было неожиданно?
– У меня была нормальная реакция: съемки как съемки. До этого я уже работал в России, в Казахстане.
– Способ работы русских кинематографистов чем-то отличается от того, к чему вы привыкли?
– Ничем. Как во всем мире. И режиссер, и актеры работают так же, как и везде.
– Вы играете русского человека – это как-то повлияло на способ воплощения персонажа?
– Для меня это хорошая шутка: сыграть советского милиционера. Впрочем, играю я не милиционера, а человека.
– Писатель Владимир Кунин известен в Польше?
– Увы, нет.
– Читали ли вы роман?
– Нет, я знаю только свою роль.
– А насколько вам близка история СССР периода, охваченного в фильме?
– Очень близка. Я ее знаю, как говорится, на своей шкуре.
– Знали ли вы кого-то, с кем сейчас работаете, до съемок?
– Нет. Если ты профессиональный актер, ты читаешь сценарий, оцениваешь роль. Если она тебе подходит, нравится – делаешь звонок своему агенту, узнаешь, кто режиссер, кто оператор, кто будет играть вместе с тобой. И соглашаешься или нет.
– Как вы относитесь к тому, что ваша роль будет озвучена кем-то другим?
– Моя роль – это всего шесть съемочных дней. А в том, что я заговорю голосом русского актера, нет ничего страшного. Для меня русская актерская школа – это легенда. Традиция Станиславского, советских фильмов – это то, на чем мы учимся.
– А польские актеры учатся по Станиславскому?
– У меня самого есть школа, в которой я учу актеров и режиссеров: по Станиславскому, но в несколько другом прочтении. Это американская версия Станиславского, но не совсем театральная.
Подробнее о картине нам рассказал человек, который знает о ней все, – один из продюсеров фильма, генеральный директор кинокомпании “ЛИНА” Александр Гуняев.
– Как возникла идея этого фильма?
– Кинокомпания “ЛИНА” принадлежит трем людям: мне, режиссеру Володе Фатьянову и Сергею Пилинскому, моему старинному другу. Именно он нашел эту книжку Кунина, и, собственно, это с его легкой руки все началось. Я до этого, к своему стыду, эту книгу не читал. Прочитал за ночь. На следующий день я сказал Фатьянову то же самое, что и Сергей мне: “Ты чего, Кунина не читал? Ну ты вообще…” Он прочитал, буквально через три дня мы нашли Кунина…
– Сценарий писал не он?
– Мы полетели к Кунину, познакомились с ним, буквально сразу договорились о покупке прав. И завертелась вся эта история… Сценарий действительно писал не он, но все изменения делаются с согласия Кунина.
– Каким образом вам удалось привлечь зарубежных актеров?
– Дело в том, что я раньше занимался шоу-бизнесом. Например, в 1998 году Rolling Stones первый раз в эту страну привез. Я работал со многими музыкантами: Крисом Норманом, Чаком Берри, Джерри Ли Льюисом, Хулио Иглесиасом, Uriah Heep. Тогда у меня был польский партнер. И именно он помог мне найти зарубежных актеров для этой картины.
– Ради чего привлекались актеры из-за рубежа? Это концептуальный ход?
– Это интересный опыт. И потом это международный проект.
– То есть вы рассчитываете на прокат не только в России?
– Скорее даже не прокат, прокат – дело тяжелое… А вот продажи DVD – обязательно.
– Один из эпизодов книги “Мика и Альфред” лег в основу фильма “Сволочи”…
– У нас в картине этого нет. Нет всей этой истории с альпийской базой детей-диверсантов. Мы убрали этот эпизод с согласия Кунина, он даже на этом настаивал. Наш герой, минуя эту базу, сразу оказывается в летном училище. А следующий эпизод – возвращение Мики в Ленинград в конце 40-х.
– Мика, несмотря на все испытания, которые выпадают на его долю, на все наше к нему сочувствие, все-таки становится наемным убийцей…
– Собственно, ради того, чтобы рассказать об этом, кино и делается. Чтобы показать, через что можно переступить… Есть добро и есть зло. Он хочет добра конкретным людям, но для этого совершает зло по отношению к другим людям. Вот это и есть морально-этическая сторона. На что может пойти человек, чтобы победить зло.
– Насколько я понял, география съемок будет очень обширна…
– Да. Начинаем мы в Петербурге, здесь мы снимаем военное время. Потом сюда приезжает Майкл Йорк, и мы снимем несколько сцен с его участием. После этого мы едем в Мюнхен, снимаем все события, которые происходят там. Потом будет Узбекистан, где мы будем снимать Казахстан, который сейчас сильно европеизировался и потерял свой восточный колорит, – поэтому мы и приняли решение снимать в Узбекистане. Затем будет Египет, где снимается остров Микиной мечты. И еще мы добавили эпизод, которого нет в книге, – его действие происходит на горнолыжном курорте. Это мы будем снимать, скорее всего, в Словении или Польше. Вообще, мы с согласия Кунина довольно много поменяли в сюжете, сместили некоторые акценты, персонажей стало не так много, но каждый получил чуть большую смысловую нагрузку. Например, мы сделали так, что с будущим сотрудником КГБ Степаном Мика знаком с детства, как и со своей будущей женой. Еще у нас появился сын Мики, который по стопам отца пошел в военные летчики.
– Один из героев романа – домовой, которого видит только Мика. Как он будет воплощен, его сыграет актер?
– Да, Даниил Страхов. Он играет и Мику, и сына Мики, и домового Альфреда. Кстати, у нас в фильме четыре Мики. Возраст героя меняется от 13 до 70. И его играют четыре актера: два молодых парня, одному 13 лет, второму 15 лет, потом это Даниил Страхов, а потом – Майкл Йорк.
– Возвращаясь к домовому: он будет не инфернальным, а вполне реалистичным существом?
– Сначала он будет инфернальным, а потом он начнет “проявляться”. Это будет не кукла, не мультипликация – мы используем комбинированные съемки и компьютерную графику.
– Даже если просто обратить внимание на годы, которые охватывает картина, получается, что размах у вас вполне эпический…
– Мы хотим сделать очень серьезное кино.
– Все это уместится в привычный хронометраж?
– Мы до сих пор спорим на эту тему. Постараемся уложиться в два часа пять минут.
Константин Федоров
http://www.freetime-spb.ru/article/40/12124/
Мистическую драму “Мика и Альфред” снимает режиссер Владимир Фатьянов. В фильме снимаются: Майкл Йорк (“Кабаре”, “Остин Пауэрс”), звезда польского кинематографа Богуслав Линда (“Охранник для дочери”), Юрий Беляев, Игорь Волков, Александр Абдулов, Игорь Лифанов, Даниил Страхов, Владимир Долинский, Мария Шукшина.
Богуслав Линда, сыгравший в картине “Мика и Альфред” начальника уголовного розыска, довольно хорошо говорит по-русски, так что разговаривали мы без переводчика:
– Вы, наверное, хотите спросить, сколько у меня было женщин?
– Извините, это не моя тема.
– Странно, журналисты обычно об этом спрашивают.
– Когда вас пригласили сниматься в русской картине, насколько это было неожиданно?
– У меня была нормальная реакция: съемки как съемки. До этого я уже работал в России, в Казахстане.
– Способ работы русских кинематографистов чем-то отличается от того, к чему вы привыкли?
– Ничем. Как во всем мире. И режиссер, и актеры работают так же, как и везде.
– Вы играете русского человека – это как-то повлияло на способ воплощения персонажа?
– Для меня это хорошая шутка: сыграть советского милиционера. Впрочем, играю я не милиционера, а человека.
– Писатель Владимир Кунин известен в Польше?
– Увы, нет.
– Читали ли вы роман?
– Нет, я знаю только свою роль.
– А насколько вам близка история СССР периода, охваченного в фильме?
– Очень близка. Я ее знаю, как говорится, на своей шкуре.
– Знали ли вы кого-то, с кем сейчас работаете, до съемок?
– Нет. Если ты профессиональный актер, ты читаешь сценарий, оцениваешь роль. Если она тебе подходит, нравится – делаешь звонок своему агенту, узнаешь, кто режиссер, кто оператор, кто будет играть вместе с тобой. И соглашаешься или нет.
– Как вы относитесь к тому, что ваша роль будет озвучена кем-то другим?
– Моя роль – это всего шесть съемочных дней. А в том, что я заговорю голосом русского актера, нет ничего страшного. Для меня русская актерская школа – это легенда. Традиция Станиславского, советских фильмов – это то, на чем мы учимся.
– А польские актеры учатся по Станиславскому?
– У меня самого есть школа, в которой я учу актеров и режиссеров: по Станиславскому, но в несколько другом прочтении. Это американская версия Станиславского, но не совсем театральная.
Подробнее о картине нам рассказал человек, который знает о ней все, – один из продюсеров фильма, генеральный директор кинокомпании “ЛИНА” Александр Гуняев.
– Как возникла идея этого фильма?
– Кинокомпания “ЛИНА” принадлежит трем людям: мне, режиссеру Володе Фатьянову и Сергею Пилинскому, моему старинному другу. Именно он нашел эту книжку Кунина, и, собственно, это с его легкой руки все началось. Я до этого, к своему стыду, эту книгу не читал. Прочитал за ночь. На следующий день я сказал Фатьянову то же самое, что и Сергей мне: “Ты чего, Кунина не читал? Ну ты вообще…” Он прочитал, буквально через три дня мы нашли Кунина…
– Сценарий писал не он?
– Мы полетели к Кунину, познакомились с ним, буквально сразу договорились о покупке прав. И завертелась вся эта история… Сценарий действительно писал не он, но все изменения делаются с согласия Кунина.
– Каким образом вам удалось привлечь зарубежных актеров?
– Дело в том, что я раньше занимался шоу-бизнесом. Например, в 1998 году Rolling Stones первый раз в эту страну привез. Я работал со многими музыкантами: Крисом Норманом, Чаком Берри, Джерри Ли Льюисом, Хулио Иглесиасом, Uriah Heep. Тогда у меня был польский партнер. И именно он помог мне найти зарубежных актеров для этой картины.
– Ради чего привлекались актеры из-за рубежа? Это концептуальный ход?
– Это интересный опыт. И потом это международный проект.
– То есть вы рассчитываете на прокат не только в России?
– Скорее даже не прокат, прокат – дело тяжелое… А вот продажи DVD – обязательно.
– Один из эпизодов книги “Мика и Альфред” лег в основу фильма “Сволочи”…
– У нас в картине этого нет. Нет всей этой истории с альпийской базой детей-диверсантов. Мы убрали этот эпизод с согласия Кунина, он даже на этом настаивал. Наш герой, минуя эту базу, сразу оказывается в летном училище. А следующий эпизод – возвращение Мики в Ленинград в конце 40-х.
– Мика, несмотря на все испытания, которые выпадают на его долю, на все наше к нему сочувствие, все-таки становится наемным убийцей…
– Собственно, ради того, чтобы рассказать об этом, кино и делается. Чтобы показать, через что можно переступить… Есть добро и есть зло. Он хочет добра конкретным людям, но для этого совершает зло по отношению к другим людям. Вот это и есть морально-этическая сторона. На что может пойти человек, чтобы победить зло.
– Насколько я понял, география съемок будет очень обширна…
– Да. Начинаем мы в Петербурге, здесь мы снимаем военное время. Потом сюда приезжает Майкл Йорк, и мы снимем несколько сцен с его участием. После этого мы едем в Мюнхен, снимаем все события, которые происходят там. Потом будет Узбекистан, где мы будем снимать Казахстан, который сейчас сильно европеизировался и потерял свой восточный колорит, – поэтому мы и приняли решение снимать в Узбекистане. Затем будет Египет, где снимается остров Микиной мечты. И еще мы добавили эпизод, которого нет в книге, – его действие происходит на горнолыжном курорте. Это мы будем снимать, скорее всего, в Словении или Польше. Вообще, мы с согласия Кунина довольно много поменяли в сюжете, сместили некоторые акценты, персонажей стало не так много, но каждый получил чуть большую смысловую нагрузку. Например, мы сделали так, что с будущим сотрудником КГБ Степаном Мика знаком с детства, как и со своей будущей женой. Еще у нас появился сын Мики, который по стопам отца пошел в военные летчики.
– Один из героев романа – домовой, которого видит только Мика. Как он будет воплощен, его сыграет актер?
– Да, Даниил Страхов. Он играет и Мику, и сына Мики, и домового Альфреда. Кстати, у нас в фильме четыре Мики. Возраст героя меняется от 13 до 70. И его играют четыре актера: два молодых парня, одному 13 лет, второму 15 лет, потом это Даниил Страхов, а потом – Майкл Йорк.
– Возвращаясь к домовому: он будет не инфернальным, а вполне реалистичным существом?
– Сначала он будет инфернальным, а потом он начнет “проявляться”. Это будет не кукла, не мультипликация – мы используем комбинированные съемки и компьютерную графику.
– Даже если просто обратить внимание на годы, которые охватывает картина, получается, что размах у вас вполне эпический…
– Мы хотим сделать очень серьезное кино.
– Все это уместится в привычный хронометраж?
– Мы до сих пор спорим на эту тему. Постараемся уложиться в два часа пять минут.
Константин Федоров
http://www.freetime-spb.ru/article/40/12124/
| Link: | |
| BBcode: | |
| HTML: | |
| Hide post links |
-
Нюша
- Posts: 6046
- Joined: Fri 06 Jan 2006, 15:59
- Location: г. Севастополь
Света, спасибо за новые подробности!
Во как! Даня играет не двух, а трёх героев!
Вот этот момент вселяет в меня надежду, но, по-видимому, не понравится нашим чешским девушкам.
Во как! Даня играет не двух, а трёх героев!
Вообще, мы с согласия Кунина довольно много поменяли в сюжете, сместили некоторые акценты, персонажей стало не так много, но каждый получил чуть большую смысловую нагрузку.
Вот этот момент вселяет в меня надежду, но, по-видимому, не понравится нашим чешским девушкам.
"Во всём мне хочется дойти до самой сути:
В работе, в поисках пути, в сердечной смуте..."
Б.Пастернак
В работе, в поисках пути, в сердечной смуте..."
Б.Пастернак
| Link: | |
| BBcode: | |
| HTML: | |
| Hide post links |
-
Sveta
- Posts: 1565
- Joined: Wed 04 Jan 2006, 01:38
- Location: Подмосковье
Телеканал "Культура" 17:55 15.12.07 Магия кино
В выпуске: кинофестиваль в Липецке; бенефис Екатерины Васильевой; кинодетектив "Гангстер" режиссера Ридли Скотта и краткий экскурс в гангстер-жанр; Элвис Пресли в кино - "Многоликий кумир". Гость - актер Майкл Йорк, который снимается у режиссера Владимира Фатьянова в фильме "Мика и Альфред".
http://www.tvkultura.ru/page.html?cid=924
В выпуске: кинофестиваль в Липецке; бенефис Екатерины Васильевой; кинодетектив "Гангстер" режиссера Ридли Скотта и краткий экскурс в гангстер-жанр; Элвис Пресли в кино - "Многоликий кумир". Гость - актер Майкл Йорк, который снимается у режиссера Владимира Фатьянова в фильме "Мика и Альфред".
http://www.tvkultura.ru/page.html?cid=924
| Link: | |
| BBcode: | |
| HTML: | |
| Hide post links |
-
Ирэна
- Posts: 164
- Joined: Tue 11 Jul 2006, 05:49
- Location: Россия,Владивосток
А я только что прочитала книгу.Мне очень понравилось.Только понятно,что многое изменится,например возраст,когда Мика подельничал с Лавриком.Там им М.-15,а Л.-20.Этого конечно не будет.Ведь Лаврика играет Макарский,если я не ошибаюсь? А насчет смещения акцентов интересно в какую сторону и у кого.
| Link: | |
| BBcode: | |
| HTML: | |
| Hide post links |
-
blondy
- Posts: 1342
- Joined: Mon 22 Oct 2007, 14:14
- Location: Serbia,Belgrade
More photos from press conference in August...
http://www.fotobank.ru/editorial/FB06-8 ... l?1&page=2
http://www.fotobank.ru/editorial/FB06-8 ... l?1&page=2
"There is nothing worth more than this day"-Goethe
| Link: | |
| BBcode: | |
| HTML: | |
| Hide post links |
-
Анита
- Мoderator
- Posts: 18926
- Joined: Sun 02 Apr 2006, 17:27
- Location: Санкт-Петербург
-
LaSi
- Forum Admin
- Posts: 5947
- Joined: Wed 31 Jan 2007, 15:49
- Location: Czechia
Нюшка, почему у Тебя такое мнение именно о нас???Нюша wrote: Вот этот момент вселяет в меня надежду, но, по-видимому, не понравится нашим чешским девушкам.
Ведь мы (Карла+я) те ПОСЛЕДНИЕ, которые настаивают на буквалное сходство (действа, визиономий+характеров героев) книги с фильмом! Ведь мы уже здесь сказали:
Karla:
http://www.dstrahov.com/forum/viewtopic ... 5535#15535
LaSi:
http://www.dstrahov.com/forum/viewtopic ... 5541#15541
http://www.dstrahov.com/forum/viewtopic ... 4334#14334
Рекомендую глядеть толерантно на ТВ-версию "ВиМ".
Our fingerprints don't fade from the lives we've touched. ("Remember Me" 2010)
Отпечатки наших пальцев на жизнях, к которым мы прикасались, не тускнеют. ("Помни меня" 2010)
Отпечатки наших пальцев на жизнях, к которым мы прикасались, не тускнеют. ("Помни меня" 2010)
| Link: | |
| BBcode: | |
| HTML: | |
| Hide post links |
-
Нюша
- Posts: 6046
- Joined: Fri 06 Jan 2006, 15:59
- Location: г. Севастополь
LaSi, не воспринимай так серьёзно.LaSi wrote: Нюшка, почему у Тебя такое мнение именно о нас???
Ведь мы (Карла+я) те ПОСЛЕДНИЕ, которые настаивают на буквалное сходство (действа, визиономий+характеров героев) книги с фильмом! Ведь мы уже здесь сказали:
Karla:
http://www.dstrahov.com/forum/viewtopic ... 5535#15535
LaSi:
http://www.dstrahov.com/forum/viewtopic ... 5541#15541
http://www.dstrahov.com/forum/viewtopic ... 4334#14334
Рекомендую глядеть толерантно на ТВ-версию "ВиМ".
Просто знаю, как тебе с Карлой нравится книга и возможно какие-то отступления могут Вас не порадовать.
"Во всём мне хочется дойти до самой сути:
В работе, в поисках пути, в сердечной смуте..."
Б.Пастернак
В работе, в поисках пути, в сердечной смуте..."
Б.Пастернак
| Link: | |
| BBcode: | |
| HTML: | |
| Hide post links |
-
blondy
- Posts: 1342
- Joined: Mon 22 Oct 2007, 14:14
- Location: Serbia,Belgrade
-
Анита
- Мoderator
- Posts: 18926
- Joined: Sun 02 Apr 2006, 17:27
- Location: Санкт-Петербург
А мне будет жаль, если Альфреда сделают "отрицательным". Он ведь - ЧАСТЬ Мики, а не его "анти-"Я". Тогда о чём будет история? О том, как явился некто "инфернальный" и соблазнил Мику? Это не так. Мика сам за многое отвечает. А Альфред - его порождение. И он, если уж на то пошло, кажется уже успел меня "соблазнить"... 
Не хотелось бы видеть его "плохим". Для меня это принципиально.
И я не могу сказать, что книга мне не понравилась. Она смогла "зацепить", а это немало! Другое дело, что язык повествования меня не поразил очень сильно (хотя, безусловно, понравился!), но после Булгакова, Ильфа и Петрова, братьев Стругацких или, скажем, Сергея Довлатова такой стиль уже не очень удивляет. Но видно же, что автор был искренен. И есть места, проникнутые сильным чувством, и видно, что человеку больно. И Альфред ему дорог. Поэтому мне и не хотелось бы, чтобы он стал "плохим".
Не хотелось бы видеть его "плохим". Для меня это принципиально.И я не могу сказать, что книга мне не понравилась. Она смогла "зацепить", а это немало! Другое дело, что язык повествования меня не поразил очень сильно (хотя, безусловно, понравился!), но после Булгакова, Ильфа и Петрова, братьев Стругацких или, скажем, Сергея Довлатова такой стиль уже не очень удивляет. Но видно же, что автор был искренен. И есть места, проникнутые сильным чувством, и видно, что человеку больно. И Альфред ему дорог. Поэтому мне и не хотелось бы, чтобы он стал "плохим".
Last edited by Анита on Wed 12 Dec 2007, 14:12, edited 1 time in total.
| Link: | |
| BBcode: | |
| HTML: | |
| Hide post links |
-
LaSi
- Forum Admin
- Posts: 5947
- Joined: Wed 31 Jan 2007, 15:49
- Location: Czechia
Нюша, извини, но особенно ЭТОТ вопрос я не могу воспринимать несерьёзно, даже как шутку.Нюша wrote:LaSi, не воспринимай так серьёзно.
Просто знаю, как тебе с Карлой нравится книга и возможно какие-то отступления могут Вас не порадовать.
Потому что в течении 1-2 месяцев я читала везде на российском и-нете много сообщений серьёзно+подробно критически (в образе "как они посмели") обсуждающих всякие несходства+малости в новой европейской ТВ-версии "ВиМ", которая была заметно+намеренно снята по-коммерчески/упрощённо, для рядового ТВ-зрителя, чтобы проект оплатился/окупился. (Кто в настоящеем времени пожертвует свои деньги на дорогостоящий постановочный исторический требовательный художественный фильм? Богатые скорее вкладывают деньги до хоккеистов или футболистов. ) С моей точки зрения проект стандартно соответствует своему несложному коммерческому жанру. Сказано по-другому: они сняли некую "БН" на основании классика Толстого. А почему надо на фильм "ВиМ" одетый в этом жанре плевать? Поэтому эти критики мне не нравятся, у меня мнение: "пусть за свои деньги снимут, что хотят". Но я молчала.Вообще, мы с согласия Кунина довольно много поменяли в сюжете, сместили некоторые акценты, персонажей стало не так много, но каждый получил чуть большую смысловую нагрузку.
Нюшка, этот Твой комментарий мне неприятный,Нюша wrote: Вот этот момент вселяет в меня надежду, но, по-видимому, не понравится нашим чешским девушкам.
потому что я не хочу, чтобы остальные воспринимали меня человеком, который настаивает в фильме на каких-то мелочей. 
Наоборот, я гордая, что сумею от этих позывов освободиться. Здесь опять платит моё: "пусть за свои деньги снимут, что хотят". Конкретно в "МиА" я открыта всем разницам между книгой и фильмом (значит дважды, если они с согласием самого Кунина) и я только нетерпеливо и любопытно жду, какие они будут.
Кстати:
Я поражена, что уже после трёх месяцев книга "МиА" из моей головы почти целая вылетела, еле-еле я помню её атмосферу.
До выхода фильма далеко, через год я истинно забуду всё оставшееся, я буду должна книгу вторично перечитать. Our fingerprints don't fade from the lives we've touched. ("Remember Me" 2010)
Отпечатки наших пальцев на жизнях, к которым мы прикасались, не тускнеют. ("Помни меня" 2010)
Отпечатки наших пальцев на жизнях, к которым мы прикасались, не тускнеют. ("Помни меня" 2010)
| Link: | |
| BBcode: | |
| HTML: | |
| Hide post links |
-
Нюша
- Posts: 6046
- Joined: Fri 06 Jan 2006, 15:59
- Location: г. Севастополь
Извини, если обидела!LaSi wrote:Нюшка, этот Твой комментарий мне неприятный,Нюша wrote: Вот этот момент вселяет в меня надежду, но, по-видимому, не понравится нашим чешским девушкам.
И в мыслях такого не было. Видимо мне надо сделать перерыв, чтобы не провоцировать подобную реакцию. Возможно за год накопилась усталость и уже не в состоянии себя контролировать, адекватно вести разговор... "Во всём мне хочется дойти до самой сути:
В работе, в поисках пути, в сердечной смуте..."
Б.Пастернак
В работе, в поисках пути, в сердечной смуте..."
Б.Пастернак
| Link: | |
| BBcode: | |
| HTML: | |
| Hide post links |
-
Rinata
- Posts: 4364
- Joined: Tue 16 Jan 2007, 01:34
- Location: Москва
Нюша, пожалуйста, только не это. Ну за что же так жестоко лишать нас удовольствия общаться с тобой.Нюша wrote:Видимо мне надо сделать перерыв.
Очень тебя прошу не делай ничего подобного. Нюша, ну ты же умный человек и понимаешь что мы не можем отвечать за то как воспринимают наши слова и мысли другие собеседники. Каждый слышит в одних и тех же словах свое в зависимости от собственного настроя и состояния души. В твоей адекватности можешь не сомневаться, ты можно сказать сама "адекватность"Нюша wrote:Возможно за год накопилась усталость и уже не в состоянии себя контролировать, адекватно вести разговор...
.Господи, дай мне силу изменить то, что я могу изменить, терпение принять то, что я изменить не в силах, и мудрость, чтобы отличить одно от другого.
| Link: | |
| BBcode: | |
| HTML: | |
| Hide post links |