Вспомнили сегодня ИБД, и мне захотелось послушать. Несмотря на качество исполнения, звучит так просто, чисто, душевно и трогательно до слез. Послушайте и вы...
Замечательная музыка. Да, вот и "Город, которого нет" - уже почти "ретро"...
А я, кстати, тот самый человек, который никогда не видел "Долгой дороги в дюнах".
Это очень печальная песня, но пожалуй самая моя любимая.
Перевод вольный (даже слишком):
Сохрани этот мир, дитя (или ребёнок). Есть вещи на которые нельзя смотреть.
Сохрани этот мир, дитя. Если ты их увидишь - перестанешь жить.
Герой мира, ребенок с ангельской улыбкой
Сохрани этот мир, дитя - потому что у нас уже не получается.
Сохрани этот мир, дитя - не думай слишком много
Потому что чем больше ты узнаешь, тем меньше будешь понимать.
В определенный час закрываются все двери
И вся любовь заканчивается, только ты продолжаешь поражаться.
И не смотря на то, что автор эту песню написал после рождения своего племянника, уже много лет эта песня ассоциируется с Днём Памяти павших солдат.
А что жизнь - она такая как есть и ее не исправишь....можно только чуть чуть подкорректировать. Сегодня ты можешь изменить завтра, вчера ты не изменишь никогда!
"Никогда не спорь! Стой на своем и точка." (Б.Шоу)
"Я есть и имею право думать так, как думаю." (ДС)
"Главное - не врать самому себе и не задерживаться там, где тебя не хотят видеть"(ДС)
Анита wrote:Валя, спасибо, как ты отыскала такую красоту?
Анита, как обычно - случайно. Когда увидела, сразу подумала о ЛаСи. Мне кажется, я где-то читала на форуме, что она любит лошадей. И аватарка у нее когда-то была такая, или я что-то путаю? Потом, по-моему, Dezire тоже говорила о своем неравнодушии к этим животным. Нашла давно, а разместить решила сегодня. Рада, что нравится.
Валя, спасибо!!! Видео очаровывает и так поднимает настроение! Ты права, я обожаю лошадей По-моему, это одни из самых красивых, умных и благородных существ
Страшную, непрестанную борьбу ведет посредственность с теми, кто ее превосходит.
(О. Бальзак)