Я изменила своим принципам и прочла книгу, заранее сознавая, что литературная основа в моём понимании, далека от совершенства. А значит я не привязана к точному воспроизведению этой книги, какие-то несоответствия не будут меня раздражать. А тем, кто принял книгу всей душой, конечно будет трудно смотреть фильм. Девушки уже переживают, когда какое-то решение режиссёра противоречит их представлениям.Rinata писал(а):Из прошлого опыта я убедилась что если сначала прочитать книгу, а потом посмотреть фильм, то впечатление от фильма получается хуже, чем если его смотреть не зная первоисточника. (Кто-то уже писал об этом.) Вместо того что бы получать удовольствие от просмотра, начинаешь сравнивать с книгой, анализировать свои представления о героях, которые сложились во время прочтения книги. Часто в фильмах герои совсем не такие ак ты их себе представлял, что порой вызывает некоторое разочарование и впечатление от фильма портится. К этому еще добавляется то что в фильме невозможно отразить всю книгу, какие то части и эпизоды отсутствуют, что тоже не всегда кажется оправданным .
Фильм «Правосудие волков» (Мика и Aльфред)
Модератор: Модераторы
- Нюша
- Сообщения: 6038
- Зарегистрирован: Пт 06 янв 2006, 15:59
- Откуда: г. Севастополь
- Контактная информация:
"Во всём мне хочется дойти до самой сути:
В работе, в поисках пути, в сердечной смуте..."
Б.Пастернак
В работе, в поисках пути, в сердечной смуте..."
Б.Пастернак
Ссылка: | |
BBcode: | |
HTML: | |
Скрыть ссылки на пост |
- Нюша
- Сообщения: 6038
- Зарегистрирован: Пт 06 янв 2006, 15:59
- Откуда: г. Севастополь
- Контактная информация:
Karla, я думаю, что спецэффекты присутствовать будут. Да и чтобы создать их, всё равно необходимо для этого заснять Страхова таким, какой он в реальной жизни.Karla писал(а): Мне немного заверил фильм "Сволочи" тоже по книге Мика и Альфред (в фильме не будет этот эпизод). Мной потрясла одна сцена из книги, и когда я посмотрела только трайлер из фильма, там была эта сцена слово от слова...
Но думаю, что не будет этот фильм от точки до точки соответствовать книге (хотя, конечно, авторы будут стараться придерживаться оригинала). Это ведь мистическое произведение. И каждый человек по-своему представляет фантастические картинки. Да что там говорить о мистике, когда мы даже Пусси представляем по-разному (вернее, с тобой мы её представяем одинаково, но LaSi видит её по-своему, и наверное не только она). Поэтому не рви сердце уже заранее.
"Во всём мне хочется дойти до самой сути:
В работе, в поисках пути, в сердечной смуте..."
Б.Пастернак
В работе, в поисках пути, в сердечной смуте..."
Б.Пастернак
Ссылка: | |
BBcode: | |
HTML: | |
Скрыть ссылки на пост |
- LaSi
- Forum Admin
- Сообщения: 5944
- Зарегистрирован: Ср 31 янв 2007, 15:49
- Откуда: Czechia
- Контактная информация:
Нюша, не волнуйся. Реальность нет такая ужасная, как возможно здесь из постов кажется. Мы только хотим поделиться с своими впечатлениями. Ведь в этой теме не будем целый год молчать?Нюша писал(а):А тем, кто принял книгу всей душой, конечно будет трудно смотреть фильм. Девушки уже переживают, когда какое-то решение режиссёра противоречит их представлениям.
Да что там говорить о мистике, когда мы даже Пусси представляем по-разному (вернее, с тобой мы её представяем одинаково, но LaSi видит её по-своему, и наверное не только она). Поэтому не рви сердце уже заранее.
И что касается Пусси в исполнении Снаткины, всё равно, эта бы мне не понравилась, "книга - не-книга".
Our fingerprints don't fade from the lives we've touched. ("Remember Me" 2010)
Отпечатки наших пальцев на жизнях, к которым мы прикасались, не тускнеют. ("Помни меня" 2010)
Отпечатки наших пальцев на жизнях, к которым мы прикасались, не тускнеют. ("Помни меня" 2010)
Ссылка: | |
BBcode: | |
HTML: | |
Скрыть ссылки на пост |
Нюша извини, мы конечно перешли на "ты", но у нас говорят, что привычка есть железная рубашка. Говорят так и в России? Сначала я всё основательно просматривала, если я кому-то не сказала "ты" (привычка з чешского форума) и сейчас наоборот. Но я привыкну. (рада)Нюша писал(а):Karla, а мы разве уже не на "ты"?Karla писал(а): ... Нюша вы правы...
Ссылка: | |
BBcode: | |
HTML: | |
Скрыть ссылки на пост |
- Нюша
- Сообщения: 6038
- Зарегистрирован: Пт 06 янв 2006, 15:59
- Откуда: г. Севастополь
- Контактная информация:
У нас говорят: "Привычка - вторая натура".Karla писал(а): ...но у нас говорят, что привычка есть железная рубашка. Говорят так и в России? Сначала я всё основательно просматривала, если я кому-то не сказала "ты" (привычка з чешского форума) и сейчас наоборот. Но я привыкну. (рада)
"Во всём мне хочется дойти до самой сути:
В работе, в поисках пути, в сердечной смуте..."
Б.Пастернак
В работе, в поисках пути, в сердечной смуте..."
Б.Пастернак
Ссылка: | |
BBcode: | |
HTML: | |
Скрыть ссылки на пост |
- Нюша
- Сообщения: 6038
- Зарегистрирован: Пт 06 янв 2006, 15:59
- Откуда: г. Севастополь
- Контактная информация:
Ну тогда, ладно, а то я уже за тебя с Карлой испереживалась. Молчать целый год, конечно не надо, тем более, что сайт "Мика и Альфред" будет подкидывать новые причины для обсуждения.LaSi писал(а): Нюша, не волнуйся. Реальность нет такая ужасная, как возможно здесь из постов кажется. Мы только хотим поделиться с своими впечатлениями. Ведь в этой теме не будем целый год молчать?
И что касается Пусси в исполнении Снаткины, всё равно, эта бы мне не понравилась, "книга - не-книга".
"Во всём мне хочется дойти до самой сути:
В работе, в поисках пути, в сердечной смуте..."
Б.Пастернак
В работе, в поисках пути, в сердечной смуте..."
Б.Пастернак
Ссылка: | |
BBcode: | |
HTML: | |
Скрыть ссылки на пост |
Я отношусь к тем, кто принял книгу всей душой, но надеюсь, что для меня не будет трудно смотреть фильм. Между тем я с радостью жду фильма. Я только любопытная а нетерпеливо приветствую каждую новость. Хорошо знаю, что во фильме не будет все, полностью будет хватать, если там будет несколько моих любимых сцен и диалогов.Нюша писал(а): Я изменила своим принципам и прочла книгу, заранее сознавая, что литературная основа в моём понимании, далека от совершенства. А значит я не привязана к точному воспроизведению этой книги, какие-то несоответствия не будут меня раздражать. А тем, кто принял книгу всей душой, конечно будет трудно смотреть фильм. Девушки уже переживают, когда какое-то решение режиссёра противоречит их представлениям.
Ссылка: | |
BBcode: | |
HTML: | |
Скрыть ссылки на пост |
- LaSi
- Forum Admin
- Сообщения: 5944
- Зарегистрирован: Ср 31 янв 2007, 15:49
- Откуда: Czechia
- Контактная информация:
Новая статья на офиц.сайте:
http://mika-alfred.com/news.htm
25.09.2007
Закончена запись трех композиций, которые войдут в саундтрек картины.
http://mika-alfred.com/news.htm
25.09.2007
Закончена запись трех композиций, которые войдут в саундтрек картины.
Our fingerprints don't fade from the lives we've touched. ("Remember Me" 2010)
Отпечатки наших пальцев на жизнях, к которым мы прикасались, не тускнеют. ("Помни меня" 2010)
Отпечатки наших пальцев на жизнях, к которым мы прикасались, не тускнеют. ("Помни меня" 2010)
Ссылка: | |
BBcode: | |
HTML: | |
Скрыть ссылки на пост |
- LaSi
- Forum Admin
- Сообщения: 5944
- Зарегистрирован: Ср 31 янв 2007, 15:49
- Откуда: Czechia
- Контактная информация:
Карла метко сказала!Karla писал(а):Я отношусь к тем, кто принял книгу всей душой, но надеюсь, что для меня не будет трудно смотреть фильм. Между тем я с радостью жду фильма. Я только любопытная а нетерпеливо приветствую каждую новость. Хорошо знаю, что во фильме не будет все, полностью будет хватать, если там будет несколько моих любимых сцен и диалогов.
Всё-таки речь идёт о книге+фильме=искусстве=>развлечению. У нас содержательно (извините) говорят: "Если не имеется ввиду жизнь, т.о. речь идёт о го..."
Hidden text:
Несмотря на то, что возможно буду в постах глубоко переживать всякие новинки о фильме, всегда имею где-то в мысли выше написанное присловье.
Наверняка мы не будем всегда согласиться друг с другом, но обязательно это нам не будет запрещать в нашей дружбе.
Our fingerprints don't fade from the lives we've touched. ("Remember Me" 2010)
Отпечатки наших пальцев на жизнях, к которым мы прикасались, не тускнеют. ("Помни меня" 2010)
Отпечатки наших пальцев на жизнях, к которым мы прикасались, не тускнеют. ("Помни меня" 2010)
Ссылка: | |
BBcode: | |
HTML: | |
Скрыть ссылки на пост |
Sveta, спасибо за ссылки. Прикольные фоторграфии, я имею ввиду Макарского с золотой "фиксой". И знакомые пиалки, у меня дома в детстве чай пили только из пиалок . Блатной морячек Макарский это что-то .
Господи, дай мне силу изменить то, что я могу изменить, терпение принять то, что я изменить не в силах, и мудрость, чтобы отличить одно от другого.
Ссылка: | |
BBcode: | |
HTML: | |
Скрыть ссылки на пост |
- LaSi
- Forum Admin
- Сообщения: 5944
- Зарегистрирован: Ср 31 янв 2007, 15:49
- Откуда: Czechia
- Контактная информация:
Света, также моё спасибо.
Занимательный облик Лаврика. Моряк со золотым зубом. И постоянно улыбающийся.
Степану Щебуняеву (Мика-2) не только перекрасили волоски, но и завивку сделали, вероятно чтобы выгладили густыми. Молодцы! (Я думала, что произведут с его тонкими волосами.)
foto from: http://www.kino-teatr.ru
gallery: http://www.kino-teatr.ru/kino/news/y2007/9-28/483/foto/
Занимательный облик Лаврика. Моряк со золотым зубом. И постоянно улыбающийся.
Степану Щебуняеву (Мика-2) не только перекрасили волоски, но и завивку сделали, вероятно чтобы выгладили густыми. Молодцы! (Я думала, что произведут с его тонкими волосами.)
foto from: http://www.kino-teatr.ru
gallery: http://www.kino-teatr.ru/kino/news/y2007/9-28/483/foto/
Последний раз редактировалось LaSi Пн 08 окт 2007, 14:01, всего редактировалось 2 раза.
Our fingerprints don't fade from the lives we've touched. ("Remember Me" 2010)
Отпечатки наших пальцев на жизнях, к которым мы прикасались, не тускнеют. ("Помни меня" 2010)
Отпечатки наших пальцев на жизнях, к которым мы прикасались, не тускнеют. ("Помни меня" 2010)
Ссылка: | |
BBcode: | |
HTML: | |
Скрыть ссылки на пост |
Пожалуй, на Лаврика-Макарского, я согласна. Прикольный, хотя в моём представлении Лаврик - это блондин славянской внешности. Ну да ладно, Макарский так Макарский.
Ссылка: | |
BBcode: | |
HTML: | |
Скрыть ссылки на пост |
- LaSi
- Forum Admin
- Сообщения: 5944
- Зарегистрирован: Ср 31 янв 2007, 15:49
- Откуда: Czechia
- Контактная информация:
Девчата, много спасиб Вам за ответы. У Вас видимо хороший глаз, чутьё. Конечно я тоже начала отличать лицо А.Снаткини. В этом много помогает её родимое пятно над губами. И незнакомая актриса на фото наоборот имеет такое родимое пятно возле носа. Пусть живут родимые пятна! Что бы я без них делала?LaSi писал(а):Явно я не говорила на ветер. Первая ситуация (= моё смешение актрис) уже здесь.LaSi писал(а):Её лицо я должна долго осматривать, чтобы его запомнила. Я ещё долго буду спутывать Снаткину с другими женщинами.
Девушки, пожалуйста, кто различит - это Анна Снаткина или нет?
http://mika-alfred.com/1.jpg
http://ruskino.ru/premiere/256
Поможем вместе
22 сентября в центре крови федерального медико-биологического агентства прошла благотворительная акция компании АМЕДИА в поддержку детей с онкологическими заболеваниями.
Анна Снаткина расстроилась, что врачи не разрешили ей сдавать кровь, тем не менее, она морально поддерживала всех доноров и не отходила от них них на минуту:
"Я рада, что я стала участницей этой акции. В такие моменты осознаешь, для чего ты работаешь. Люди, которые вместе с нами пришли в этот день в центр крови, сказали нам много теплых слов. Было очень приятно слышать, что наш сериал так любят и ждут. После этого я поехала на съемки и до вечера была на площадке, но тот позитив, что я получила, остался со мной. Мы обязательно должны делать что-то хорошее для тех, кто нуждается в нашей помощи. Вот, например, мы с мамой уже несколько лет отвозим в детский дом вещи и игрушки".
http://ruskino.ru/premiere/2007/256_4.jpg
Фактически мне жаль, что я в отношении А.Снаткины такая жестокая. Вообще она красивая, несомненно у неё хорошие большие голубые глаза, но сверх того как партнёрша выразительного Страхова она просто мало чудесна/прекрасна. Если гримёры что-то не сделают с её редкими+тонкими волосами и очень высоким лобом, она будет рядом с Даниилом выглядеть как серая мышка. Но кукла Пусси так прелестна, что ни опытному бабнику Мику (привыкшего затянуть в свою постель все изящные "юбки" в радиусе 1 км) не хватает воздуха.
Это не пишу, чтобы Вас переубедить, но чтобы Вам объяснять/оправдать моё мнение. Я буду счастлива, покажет ли фильм, что я была не права, потом я буду лучше смотреть/переживать фильм.
Our fingerprints don't fade from the lives we've touched. ("Remember Me" 2010)
Отпечатки наших пальцев на жизнях, к которым мы прикасались, не тускнеют. ("Помни меня" 2010)
Отпечатки наших пальцев на жизнях, к которым мы прикасались, не тускнеют. ("Помни меня" 2010)
Ссылка: | |
BBcode: | |
HTML: | |
Скрыть ссылки на пост |
Я тут обнаружила удивительный факт, оказывается настоящее имя автора не Серж Голлон, а Сергей Голубинов.Karla писал(а):Но история Сержа и Анны Галлон была, несмотря на это, очень интересная. Знаешь, что Серж Галлон писал фантазию истории красивой маркизи и его супруга Анн, добавляла исторические действительности. Так что читать эту историю, равно читать историю Франции.
Анн Голон
Настоящее имя - Симона Шанже. Родилась в Тулоне в семье морского офицера. В шесть лет написала свой первый рассказ, а в восемнадцать лет опубликовала свою первую книгу "В стране за глазами". Премия за юношеский роман "Патруль невинного святого" позволила ей уехать в Африку, где она встретила своего будущего мужа Сергея Голубинова (по настоянию издателя книг об Анжелике он "превратился" в Сержа Голона). Семейная жизнь сложилась счастливо, как и творческое содружество - подтверждением чему служат тринадцать книг об Анжелике, ставших интернациональными бестселлерами. Сейчас Анн Голон работает над четырнадцатым романом серии: Анжелика покидает Канаду и возвращается во Францию.
Серж Голон
Настоящее имя - Сергей Голубинов. По национальности русский. Родился в Персии в семье царского посланника при дворе персидского шаха. В пятнадцать лет в одиночку совершил путешествие по Персии и России. В 1917 году уехал учиться в Севастополь, два года спустя присоединился к родителям, которые к тому времени жили уже во Франции. Говорил на шестнадцати языках. Путешествовал по Азии, побывал в Китае и в Тибете, затем отправился в Африку, где и встретил свою будущую жену Анн. Семейная жизнь сложилась счастливо, как и творческое содружество - подтверждением чему служат тринадцать книг об Анжелике, ставших интернациональными бестселлерами.
Господи, дай мне силу изменить то, что я могу изменить, терпение принять то, что я изменить не в силах, и мудрость, чтобы отличить одно от другого.
Ссылка: | |
BBcode: | |
HTML: | |
Скрыть ссылки на пост |
Кто сейчас на конференции
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 14 гостей