Сериал «Бeднaя Нaстя»

[Анита]

Очень печальная история... Разве можно так с ангелами?!

[*ifa*]

Эх, Валюша!!!!! .....разбередила душу!!...Спасибо!

[*ifa*]

Очень печальная история... Разве можно тс ангеми?!

Можно Анюта... Вот так ангелы и уходят от нас... оставляя одинокими и беззащитными в этом жестоком мире...грусть

[vak]

Справедливости ради надо заметить, Ифа, что ты первая начала со своей ссылкой на "Ты в моих снах", а теперь я виноватая?!

[*ifa*]

Прости Валюша! Это хорошая грусть ...ностальгия по красивому .Ну почему красота и грусть - это как синонимы?

[vak]

Это хорошая грусть ...ностальгия по красивому

Согласна. А какая настоящая женщина не любит поностальжировать! (кстати, как правильно: ностальгировать или ностальжировать?)

Ну почему красота и грусть - это как синонимы?

Добавим сюда еще сестру Любовь...

[я*н*а]

Валюша спасибо за клип, я такого еще не видела . Неожиданно видеть Владимира в подразумевании (наверно нет такого слова ) ангела. Клип хороший, рассказанная история замечательная. но музыкальное оформление мне не по душе, я такую музыку не слушаю и поэтому наверно плохо понимаю о чем поют.

[vak]

но музыкальное оформление мне не по душе, я такую музыку не слушаю и поэтому наверно плохо понимаю о чем поют.

А я после БН наоборот начала слушать то, что не слушала раньше: Сплин, Земфиру, Арбенину, Би-2...
Только слушать нужно по настроению, и когда хочется думать о жизни. И с компанией такая музыка не "слушается", только наедине.
А эта песня мне очень нравится. И ангел здесь, конечно, совсем не ангел-Владимир, а его брошенная душа, одинокость - это я так понимаю...

[*ifa*]

А этот клип наверное все - таки самый любимый и музыка....ложиться на каждый вздох...

[Анита]

Да... просто квинтэссенция БН...

[Ленок]

Сама даже не подозревала, как я соскучилась по БН! Сегодня случайно наткнулась на сам фильм по каналу Сони или как там его... и вот тут столько клипов.! Спасибо за прекрасное настроение. И мне вспомнился один из первых клипов, по-моему автор Пойзи, на песню "Roxette" "I*m sorry". найти только не смогла(((

[Анита]

Сама даже не подозревала, как я соскучилась по БН! Сегодня случайно наткнулась на сам фильм по каналу Сони или как там его... и вот тут столько клипов.! Спасибо за прекрасное настроение. И мне вспомнился один из первых клипов, по-моему автор Пойзи, на песню "Roxette" "I*m sorry". найти только не смогла(((

Ленок, так вот здесь же!
http://www.dstrahov.com/video/videoclip ... ips_6.html

Hidden text:

Очень рада тебя "видеть"!

[*ifa*]

Вот этот???

[Jackdaw]

Девочки, огромное спасибо за такие прекрасные клипы!
Кадры из Бедной Насти с Даниилом и Еленой можно смотреть бесконечно, а если ещё под прекрасную музыку, то это вообще- двойной подарок душе!

[vak]

Совсем недавно в инете нашла информацию о БН: сегодня (!) переводится «наша Настя» на иностранные языки – делаются субтитры. Это не перeвод сайта serialnastya.com, а самостоятельная инициатива других девушек, которые так же «заболели» сериалом. Одна девушка написала, что она работала над переводом с перерывом в общей сложности два года. Теперь с ее перевода хотят делать французский, испанский, греческий, сербский, болгарский. «Пока что значительный сдвиг наблюдается у переводчиков на сербский язык.» (цитата)
(информация с дружественного сайта serialnastya.com)